PARTIR FAIRE SES ETUDES A
L'ETRANGER: gros plan sur le programme Socrates/Erasmus
Rien de mieux pour améliorer son anglais! Je suis moi-même parti
un an (année de licence) à
Leicester, en Angleterre. Des souvenirs pour toute la vie!
I) PRESENTATION
Il vous permet d'aller étudier dans un autre pays d'Europe pour une période
de 3 à 12 mois.
Le programme est ouvert aux 15 États membres de l'Union européenne,
aux trois pays de l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège) ainsi qu'aux
douze pays associés (Bulgarie, Chypre, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie,
Malte, Pologne, République tchèque, Roumanie, Slovaquie et Slovénie).
La Turquie négocie actuellement sa participation.
II) LES CONDITIONS
- Il faut être étudiant et suivre un programme d'études
officiel de l'enseignement supérieur conduisant à un diplôme
universitaire ou à un certificat d'études supérieures (y
compris du niveau du doctorat) dans l'un des pays participants.
- Avoir accompli avec succès au moins la première année
de vos études universitaires. Dans la pratique, pour l'université,
il faut un niveau DEUG.
- Etre citoyen de l'un des pays participants (ou être reconnu officiellement
comme réfugié, apatride ou résident permanent de ce pays).
III) LA SELECTION
La sélection des étudiants qui ont le droit de participer au programme
se fait au niveau de l'établissement d'origine sur des critères
académiques (résultats universitaires antérieurs, compétence
linguistique) et de motivation. Vous aurez sans doute à passer un oral,
et peut-être à présenter un minidossier.
IV) LES FRAIS
> Avec SOCRATES/ERASMUS, vous ne payez aucun droit (scolarité, inscription,
participation aux examens, accès aux laboratoires et aux bibliothèques,
etc.) à l'établissement d'accueil. En fait, vous vous inscrivez
dans votre établissement d'origine, et vous payez tout là-bas,
comme une année normale, ce qui est bien pratique car la scolarité
coûte beaucoup plus cher au Royaume-Uni ou aux Etats-Unis.
V) VALIDATION DE L'ANNEE
Votre période d'études à l'étranger sera en principe
reconnue par votre université. Si vous envoyez vos notes suffisamment
tôt (ce qui peut être parfois compliqué car l'établissement
d'accueil n'aura sans doute pas le même calendrier), vos examens seront
validés pour la session de juin. Mais il faudra être très
vigilant et très rapide!
VI) LES BOURSES
Beaucoup de bourses sont disponibles. N'hésitez pas à faire les
demandes, cela fonctionne vraiment!
a) L'allocation ERASMUS est une bourse de mobilité
accordée aux étudiants qui partent dans le cadre de ce programme.
Elle vise à couvrir une partie des frais liés à cette mobilité.
Son montant est très variable en fonction du pays où l'on part
et de la durée du séjour.À qui s'adresser ?
Pour déposer une demande, rendez-vous au bureau des relations internationales
de votre université.
Toutes les réponses aux questions que vous vous posez sur :
http://europa.eu.int/comm/education/index_fr.html
Socrates France-Erasmus,
10, place de la Bourse 33080 Bordeaux Cedex.
Tél. : 05 56 79 44 00.
b) Les bourses municipales Erasmus (certaines grandes villes)
La Ville de Paris apporte un soutien aux étudiants parisiens qui participent
à un programme de mobilité étudiante, dans le cadre de
la coopération européenne Erasmus. Les universités et écoles
parisiennes qui ont signé une convention avec la municipalité
se voient accorder un complément de bourse pour leurs étudiants
Erasmus. Leur montant est fixé par chaque établissement en fonction
de la durée du séjour.
Pour l'année 2002-2003, les étudiants ont reçu 103 €
par mois de séjour émanant de la Ville de Paris.
Se renseigner dans son établissement.
c) Les bourses des conseils généraux
et des conseils régionaux
Des aides sont souvent disponibles si vous remplissez un dossier. Ne négligez
pas cette voie.
Exemple: Les bourses de la Région Ile-de-France
Chaque année, plus de 300 bourses sont accordées par la Région
Ile-de-France.
Toutes les infos sur le www.iledefrance.fr
ou en téléphonant à la direction des Affaires scolaires
et de l'Enseignement supérieur de la Région Ile-de-France : 01
53 85 62 35.
d) Les aides du ministère des Affaires étrangères
Le gouvernement français propose aussi des bourses pour les étudiants
qui souhaitent partir à l'étranger. Elles sont plutôt destinées
à des 3èmes cycles. Il s'agit du programme Lavoisier, des conventions
CITERE et des programmes bilatéraux.
Renseignements :
- Egide, 28, rue de la Grange-aux-Belles 75010 Paris.
Téléphone : 01 40 40 58 58.
Internet : www.egide.asso.fr/bfe
- Ministère des Affaires étrangères, bureau de la formation
des Français à l'étranger 75700 Paris 07 SP.
Tél. : 01 53 69 30 00.
e) Les bourses de voyage du CROUS
Elles peuvent être demandées par tous les étudiants de nationalité
française ou assimilés qui partent faire un stage à l'étranger,
d'un mois minimum et dans le cadre de leurs études. Elles couvrent les
frais de déplacement uniquement. Les dossiers peuvent être déposés
tout au long de l'année civile, deux mois avant le départ, sauf
pour les départs en août, septembre, octobre, novembre et décembre
pour lesquels les dossiers doivent être déposés avant le
1er juin.
Renseignez-vous auprès du service des bourses de votre établissement.
f) Les bourses internationales de la ville
Exemple:La Ville de Paris soutient la mobilité des étudiants en
attribuant à 15 d'entre eux une bourse d'études d'environ 7000
€ (cette somme est variable en fonction du lieu de destination).
Le but : les aider à mener un projet d'études à l'étranger
dans un pays et dans un établissement d'enseignement supérieur
de leur choix (hors UE). Ces bourses sont destinées à des étudiants
ne bénéficiant d'aucune bourse à la mobilité, à
partir de bac + 4. Les projets de recherche doivent avoir un lien avec la ville
de destinations. En parallèle, la Ville accueille 15 étudiants
étrangers, choisis selon des critères semblables, à qui
elle offre une solution d'hébergement.
Dossier d'inscription et renseignements sur le www.paris.fr (rubrique Éducation
puis Vie étudiante)
g) CAS PARTICULIER: Le programme SOCRATES/LEONARDO DA VINCI
Par le biais de partenariats entre institutions de formation et entreprises,
ce programme permet aux étudiants de suivre une formation professionnelle
en Europe, pour une durée de 3 à 12 mois. Ils peuvent obtenir
une bourse qui comprend une allocation forfaitaire de séjour et qui prend
en charge les frais de voyage et d'assurance.
Comme pour ERASMUS, renseignez-vous auprès du bureau des relations internationales
de votre université. Socrates France/Leonardo Da Vinci,
Parc de Saint-Cloud, avenue de la Grille d'Honneur, Pavillon de Vallois
92211 Saint-Cloud.
Tél. : 01 41 12 36 01.
Renseignements sur le programme LEONARDO.
Tél. : 01 41 12 35 90.
VII) DES CONSEILS ?
a) Ne pas hésiter, proposer sa candidature :-) Vous ne le regretterez
sans doute pas!
b) Ne pas rester en permanence avec le groupe de francophones sur place. Sinon,
vous ne ferez pas beaucoup de progrès!
Voir aussi:
Partir à l'étranger
pour pas cher