Tous les conseils pour aller étudier aux Etats-Unis:
"COLLEGE" ou "UNIVERSITY"? Quelle est la différence?

Les étudiants vont dans ces écoles après le lycée (high school). Elle les prépare au monde du travail, tout en leur permettant de se spécialiser et d'avoir une meilleure appréhension du monde qui les entoure.

Vous allez généralement dans un "college" pendant 4 ans pour achever un cursus universitaire. Ceux qui réusissent obtiennent une licence (bachelor's degree). Les "colleges" se spécialisent généralement dans un sujet et n'offrent pas de travaux de recherche.

Les "universities" sont souvent plus grandes que les "colleges". Elles ont des départements "recherche". Elles offrent des cursus dans des domaines variés. On obtient une licence après 4 ans. On peut ensuite continuer ses études plus loin et se spécialiser davantage.

A noter que le mot "college" est aussi employé dans les universités pour appeler les différents départements spécialisés dans un sujet. Ainsi l'Université du Texas à Austin comprend 14 "colleges" différents, correspondant à 14 grands thèmes. C'est la plus grande université du pays. En 2002-2003, 52.000 étudiants y travaillaient.