Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Recevez gratuitement chaque semaine la leçon par email
Bonjour !
Cette semaine, here4u s'intéresse à un problème qui se pose souvent, mais qui est très facile à résoudre : comment traduire "dernier" ? Est-ce vraiment "last" comme on l'entend souvent ? Non, et cette fiche va vous expliquer comment faire.
Bonne semaine à tous !
Laurent (webmaster)
| Leçon de la semaine : Traduire "dernier": (the) last / (the) latest - Cliquez ici pour la voir ! |
| 25 nouveaux cours et exercices dans les 7 derniers jours : > Adjectifs et noms / Put in the right word order or choose the right forms. > At - in - on (COURS) / Prépositions : AT- IN- ON ? Bonjour et bienvenue. Juste une précision, je me suis appuyée po... > Be allowed to - Have to / You have to choose the appropriate negative or positive form of "be allowed to" or "have to" in each of the given sentences. Keep trying! > Conditionnel 2 : structure de base (COURS) / 1 – Avant-propos : N'hésitez pas à revoir le cours ! Avant de commencer, je ne saurais trop vous conseiller d'avoir ass... > Dernier = (the)last ou (the)latest (COURS) / I) LAST s'emploie souvent devant les jours de la semaine, les mois, les saisons et devant les mots : week, month, term, semester, year... - Las... > Ecrire, publier et autres professions / Choisir le mot juste. > Etiqueter quelqu'un / Choose the right labels. > Etiqueter quelqu'un / Choose the right labels. > Lettres mélangées (mini top) / Rappel : Une phrase simple en anglais est formée comme ceci : Sujet + verb + verb avec -ing* + complément* *Opt... > Loi et Ordre / Choisir le mot juste. > Médecine et guérison / Choisir le mot juste. > Make ou Do (mini top) / Do often means "be engaged in an activity"; Make has the sense of "create". We often use do and make in "fixed phrases". Do and make go with particul... > Make ou Do / Compléter les phrases. > Mots et lettres mélangées / Trouver les mots. > Musique (COURS) / De tout temps, les plus grands hommes ont fait l'éloge de la musique : “Music is what tells us that the hum... > Préfixes et suffixes / Trouver les mots. > Prétérit simple / Compléter les phrases. > Question tags / Compléter les phrases. > Structures passives personnelles (COURS) / 1 – Avant-propos : N'hésitez pas à revoir le cours ! Avant de commencer, je ne saurais trop vous conseiller d'a... > To ou At / Choose the right options. > Verbes et temps / Compléter les phrases. > Verbes et temps (mini top) / Voici des phrases à compléter en choisissant le temps qui convient au verbe manquant. Traduction et explication. &... > Vocabulaire : propre ou sale (COURS) / "Lave-toi !", "Tu t'es lavé les mains ?" "J'en ai assez de toutes ces traces de doigts partout !", "Hum hum ... on dirait que tu n'as pas les p... > Which - Whom (mini top) / Comment traduire dont dont + superlatif devient superlatif + ... > Nouvel exercice forum de marit64 : The missing vowels/291 (Exercice forum) / Find the missing vowels and unscramble the consonants in order to get the right word. Recevez ces nouveautés sur Facebook, Twitter ou par RSS Nouveautés de notre forum d'entraide - posez vos questions / aidez les autres : > Rarely/ Seldom / à tous Pourriez-vous m'indiquer la différence entre Rarely et Seldom? Ils semblent synonymes. E... > 5 mn left/aide / Bonjour On peut traduire "il reste 5 mn" par "5 mn left" par mais comment traduire "5 mn se sont éc... > Aide/réceptioniste / Aidez-moi s'il vous plait; est-ce que ma traduction est juste? Merci pour vos réponses. C'est u... > Analyse /aide / Bonsoir à vous, j'avais réalisé une analyse d'image que j'avais posté sur le forum et dont on m'av... > Article/ recherche / J'étudie un article de recherches sur l'impact des bannières publicitaires en ligne. Seulement, ... > Down to/jusqu' à / En vous remerciant d'avance de votre aide. Puis-je traduire: Elle laisse pousser ses cheveux jusq... > Expliquez/phrase / à tous! Il y a une phrase que je n'arrive pas à comprendre: “The only thing we can do is adapt an... > Futur/aide / Bonjour. J'ai un petit problème. Je voudrais bien savoir si ces phrases que je dois mettre au fut... > Heure/aide / je ne comprends pas une chose concernant l heure quand ça dépasse 12h00. exemple pour 14h20. pou... > Introducing myself/aide / à tous, Je suis actuellement en 3e et j'ai un oral à passer en anglais devant 4 jurys : Voici le ... > Job interview/aide / Bonsoir à tous, Je suis actuellement en 3e et j'ai un oral à passer en anglais devant 4 jurys : V... > Lettre motivation/aide / et bonne année à tous ! Je suis actuellement en recherche d'emploi pour un poste de steward en com... > My last holidays/Aide / Bonsoir à tous, Je suis actuellement en 3e et j'ai un oral à passer en anglais devant 4 jurys : V... > New Bridges CDs audio classe Premières 20 / Je recherche les 3 CDs de New Bridges classes de PREMIÈRE EDITION 2011. Je peux vous dédommager en... > Past perfect/since / Bonsoir Je commence l'étude du past perfect et après avoir fait quelques exercices j'ai imaginé cet... > Phrases négatives/aide / je ne comprends pas forcément les phrases négatives ( not..., don't play...).Et dans l'ordre des ... > Pick on / Pick up / J' aimerais bénéficier de vos conseils et vous en remercie d' avance. Ma question est = Comment d... > Place de more/ phrase / Bonjour. Lors d'une séquence sur les résolutions l'utilisation de l'adverbe "more" quand il n'est p... > Preparation capes / Je passe actuellement un an aux Etats Unis et je compte passer le capes en 2020. Cependant, je comm... > Préposition/postposition / Merci d'avance pour vos réponses. Comment distinguer une préposition d' une particule adverbiale ... > Question/futur antérieur / Je viens ici pour poser une question qui me taraude depuis un petit moment et à laquelle je n'ai p... > Temps/ conjugaison / à toutes et à tous, j'ai un problème avec la conjugaison anglaise,8-(( ,je n'arrive pas à me situer... > The missing vowels/291 / [bleu]:p4 everybody![/bleu] [bleu]Find the missing vowels and unscramble the consonants in order ... > Traduction/aide / Bonjour. Pour dire descendre du camion,vélo,moto et autres objets. Peut on dire get off the lorry/b... > Traduction/expression / pourriez-vous m'aider s'il vous plaît? Peut-on mettre 'that' après cette phrase ? 'I don't give a... > Unemployment/ joblessness / Bonjour. J'ai appris qu'on utilise unemployment pour traduire l'idée du fait qu'on n'a pas d'emploi... > What year is it/aide / Now, what year is it? J'ai répondu : We are in two thousand and nineteen. En effet j'ai lu: Qu'... |
| En 2019, en plus de l'anglais, améliorons aussi notre culture générale sur MesExercices - nouveautés de la semaine : The Walking Dead : Saison 5 |
Progressons aussi en français grâce à Français Facile (recevoir 1 leçon/semaine) - nouveautés de la semaine : Figures de style | Les lettres muettes intercalées | Participe passé (accord sans auxiliaire) | Passé composé : cours (COURS) | Pronoms personnels | === J'améliore aussi mes connaissances en mathématiques, en espagnol, en allemand, en italien, en néerlandais, en latin, en japonais, en provençal. |