Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de cleys posté le 2004-04-07 12:25:55 (S | E | F | I)
Je cherche les traductions de presque toutes les chansons du dernier album d'alicia Keys "the diary of Alicia Keys".plus particulièrement "you don't know my name", "dragons day", wake up", "so simple"...
Mais surtout la traduction de "when you really love someone"
Je cherche les traductions de presque toutes les chansons du dernier album d'alicia Keys "the diary of Alicia Keys".plus particulièrement "you don't know my name", "dragons day", wake up", "so simple"...
Mais surtout la traduction de "when you really love someone"
Réponse: when you really love someone de saihtam, postée le 2004-04-07 12:50:52 (S | E)
ok, je me mets sur cette dernière!
Réponse: when you really love someone de saihtam, postée le 2004-04-09 10:49:29 (S | E)
I'm a woman Lord knows it's hard I need a real man to give me what I need Sweet detention, love and tenderness When it's really unconditional I'm telling ya Cause a man just ain't a man if he's man enough So love you when you're right Love you when you're wrong Love you when you're weak Love you when you're strong Take you higher in a world that you're feeling low He's giving you his last, as he's thinking of your first Giveing comfort when he's thinking that you're hurt That's what it's like when you really really love someone I'm telling ya, I'm telling ya Cause you're a real man And Lord knows it's hard Sometimes you just need a woman's touch Sweet affection, love and support When it's really unconditional I'm telling ya, oh Cause a woman ain't a woman if she's woman enough So love you when you're right Love you when you're wrong Love you when you're weak Love you when you're strong Take you higher in a world that you're feeling low She's giving you a best, even when you are at your worst Giving comfort when she's thinking that you're hurt That's what it's like when you really really love someone I'm telling ya, I'm telling ya Ooh, ooh, ooh, ooh Sometimes you're gonna argue, sometimes you're gonna fight Sometime it's gonna feel it'll never be right But something so strong if you hold it on It don't make sense what to make a good song Cause a man just ain't a man if he's man enough So love you when you're right Love you when you're wrong Love you when you're weak Love you when you're strong Take you higher in a world that you're feeling low He's giving you his last, as he's thinking of your first Giveing comfort when he's thinking that you're hurt That's what it's like when you really really love someone I'm telling ya, I'm telling ya I'm tellying ya that if a woman ain't a woman if she's woman enough So love you Love you when you're right Love you when you're wrong To hold you Love you when you're weak Love you when you're strong Take you higher and higher in a world that you're feeling low She's giving you a best, even when you are at your worst Giving comfort when she's thinking that you're hurt That's what it's like when you really really love someone I'm telling ya, I'm telling ya Mm, mm, yeah Mm, mm, yeah Mm, mm, yeah Mm, mm, yeah | Je suis une femme Dieu sait que c'est difficile J'ai besoin d'un homme, un vrai Pour me donner ce dont j'ai besoin une douce attention de l'amour et de la tendresse quand c'est vrai c'est inconditionnel Je vous le dis! Car un homme n'est pas un homme Si il n'est pas assez homme pour aimer quand tu as raison aimer quand tu as tort aimer quand tu es faible aimer quand tu es forte pour t'élever quand le monde te rabaisse il te donne son dernier parce qu'il pense a toi en premier te donnant le réconfort quand il pense que tu es bléssée c'est comme ca quand tu aimes vraiment quelqu'un je vous le dis! Car tu es vraiment un homme Dieu sait que c'est difficile defois tu as juste besoin le contact d'une femme une douce attention de l'amour et de la tendresse quand c'est vrai c'est inconditionnel Je vous le dis! Car une femme n'est pas une femme Si elle n'est pas assez femme pour aimer quand tu as raison aimer quand tu as tort aimer quand tu es faible aimer quand tu es fort pour t'élever quand le monde te rabaisse elle te donne son meilleur meme quand tu es au plus mal te donnant le réconfort quand elle pense que tu es bléssé c'est comme ca quand tu aimes vraiment quelqu'un je vous le dis! quelquesfois tu veux argumenter quelquesfois tu veux te battre quelquefois c'est comme ci ca ne pourra jamais aller mais quelque chose si fort te pousse à tenir cela ne rime a rien mais ca fait une belle chanson Car un homme n'est pas un homme Si il n'est pas assez homme pour aimer quand tu as raison aimer quand tu as tort aimer quand tu es faible aimer quand tu es forte pour t'élever quand le monde te rabaisse il te donne son dernier parce qu'il pense a toi en premier te donnant le réconfort quand il pense que tu es bléssée c'est comme ca quand tu aimes vraiment quelqu'un je vous le dis! je vous le dis! Car une femme n'est pas une femme Si elle n'est pas assez femme pour aimer quand tu as raison aimer quand tu as tort aimer quand tu es faible aimer quand tu es fort pour t'élever quand le monde te rabaisse elle te donne son meilleur meme quand tu es au plus mal te donnant le réconfort quand elle pense que tu es bléssé c'est comme ca quand tu aimes vraiment quelqu'un je vous le dis! |
>
INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact
> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email
> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English
> INFORMATIONS : Copyright Laurent Camus - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies. [Modifier vos choix] | Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.
| Livre d'or | Partager sur les réseaux |