approfondir son vocabulaire

<< Retour au forum || Aller tout en bas

Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses

approfondir son vocabulaire
Message de pistolstar posté le 14-08-2005 à 16:24:34 (S | E | F | I)
je voudrais simplement savoir si quelqu'un connaîtrait une base de données fiable et simple d'accès regroupant la grosse majorité du vocabulaire anglais avec une traduction française
('');
-------------------
Edité par bridg le 14-08-2005 16:28

Réponse: approfondir son vocabulaire de to-be-free, postée le 14-08-2005 à 18:45:52 (S | E)
hello
bonne question. je pense ya qu'il n'y a pas une seule personne qui ne ~~s'est pas~~ se soit pas posée cette question, surtout qu'on a l'air pressé et désireux de progresser vite, très vite . Mais en admettant qu'il en soit ainsi, connaître autant de mots que l'on voudrait est une chose, mais savoir les placer lors d'une discussion ou une rédaction à un instant précis, est une autre affaire. Je dis cela en tirant la leçon d'une expérience personnelle. Mais attention, cela pourrait marcher pour quelqu'un d'autre; pourquoi pas, on ne sait jamais. personnellement, je pense que le vocabulaire vient dans le tas, au fur et à mesure ~~qu'on progresse~~ de notre progression dans des activités, dans son domaine, et en lisant. lire et s'imprégner ~~dans le~~ du sujet, qui nous inspire, de façon à situer les mots acquis dans leurs vrais contextes. Etant donné que chaque domaine a son propre jargon, c'est sous cet angle là qu'il faudrait aborder l'affaire. en conclusion, ....lire, écrire, discuter, faire des exercices....et patience...je suis sûr que ça viendra!

-------------------
Edité par bridg le 14-08-2005 19:13

Réponse: approfondir son vocabulaire de to-be-free, postée le 15-08-2005 à 00:12:19 (S | E)
Merci beaucoup Bridg pour la correction Je me demande si jamais tu corrigeais mes manuscrits, à quoi ressemblerait la correction.

-------------------
Edité par bridg le 15-08-2005 12:16
à du français

Réponse: approfondir son vocabulaire de phamvantran, postée le 15-08-2005 à 11:48:13 (S | E)
i want to

Réponse: approfondir son vocabulaire de weena, postée le 15-08-2005 à 22:08:37 (S | E)
Salut Pistolstar!
Je te conseille un livre:
Le Robert & Nathan L'Anglais Contemporain de Jaqueline Fromonot, Isabelle Leguy et Gilbert Fontane.
C'est un livre de vocabulaire très bien fait! On s'y retrouve très facilement car les mots sont classés par thème. Il y a même des expressions et aussi des exercices corrigés.
Ce livre est exactement ce qu'il te faut pour apprendre du vocabulaire anglais, il est très complet (20 000 mots). Je m'en sert tous les jours à la fac!
Essaye de te le procurer, tu ne seras pas déçu. Tu peux le trouver dans toutes les bonnes librairies ou tout simplement à la fnac. (En plus son prix est raisonnable!)
Bonne continuation...

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.